Politique de confidentialité

Rolfbau Sàrl.

4A, Rue Nic Schildermans, L-9648 Erpeldange (Wiltz), Luxembourg

E-mail : rolfbau@pt.lu

Téléphone : +352 691 431 650

Formulaire de contact. Lorsque vous envoyez le formulaire, votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, la prestation choisie et votre message nous sont transmis par courriel via notre prestataire d'envoi. Ces données ne servent qu'à répondre à votre demande.

Journaux de serveur. Comme lors de la consultation de tout site, votre navigateur transmet des données techniques au serveur : adresse IP, date et heure, adresse consultée, type de navigateur et système d'exploitation. Ces informations relèvent de l'exploitation, servent à la sécurité et au dépannage et ne sont pas rapprochées d'une personne.

Mesure d'audience. Nous utilisons Vercel Web Analytics pour savoir quelles pages sont consultées. Le service fonctionne sans cookies et reconnaît les visiteurs à partir d'une empreinte de la requête entrante, qui expire après 24 heures. Sont enregistrés l'horodatage, la page consultée, la source, le pays, le type d'appareil et le navigateur — mais aucune donnée permettant de retracer votre parcours sur d'autres sites.

Rien d'autre. Nous n'utilisons ni technologies publicitaires ni traceurs. Ce site ne dépose aucun cookie — voir notre politique de cookies.

Nous traitons vos données afin de :

• répondre à votre demande et discuter avec vous d'un projet de construction éventuel
• mettre ce site à disposition et l'exploiter de manière sûre

Si vous nous écrivez au sujet d'un projet, nous traitons vos données sur le fondement de l'art. 6, § 1, point b) du RGPD (mesures précontractuelles). Les journaux de serveur sont traités sur le fondement de l'art. 6, § 1, point f) du RGPD — notre intérêt légitime à un site sûr et fonctionnel.

Nous conservons votre courriel et les échanges qui s'y rapportent aussi longtemps que votre demande l'exige, puis [durée, p. ex. 24 mois] à des fins de preuve. En cas de contrat, les délais légaux de conservation du droit commercial luxembourgeois, de dix ans, s'appliquent. Les journaux de serveur sont supprimés automatiquement après une courte période.

• Vercel Inc. (États-Unis) : exploitation des serveurs hébergeant ce site, ainsi que la mesure d'audience Vercel Web Analytics. Sous-traitant au sens de l'art. 28 du RGPD.
• Sanity (Sanity.io / Sanity AS, Norvège) : système de rédaction hébergeant les textes et images de ce site. Il ne traite pas de données de visiteurs ; les images peuvent toutefois être servies directement à votre navigateur par le CDN de Sanity, votre adresse IP étant alors transmise techniquement.
• Resend (Resend, Inc., États-Unis) : envoi du courriel issu du formulaire de contact, avec traitement dans la région européenne (Irlande). Sous-traitant au sens de l'art. 28 du RGPD.
• Votre propre fournisseur de messagerie et le nôtre, lorsque vous nous écrivez.

Nous ne vendons aucune donnée et ne les transmettons pas à des fins publicitaires.

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et de portabilité, ainsi que du droit de vous opposer à un traitement fondé sur des intérêts légitimes. Un simple message à rolfbau@pt.lu suffit.

Si vous estimez que nous ne traitons pas vos données de manière licite, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle luxembourgeoise :

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)

15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxembourg · cnpd.public.lu

Nous nous réservons le droit d'adapter la présente politique si le site ou le cadre juridique évolue. La version publiée au moment de votre visite fait foi.

Cette page est une traduction de la version allemande, fournie à titre de commodité. En cas de divergence, la version allemande fait foi.